Al via una collaborazione tra SIMRI e ATS per la traduzione di brochure informative per i pazienti e le loro famiglie.

La SIMRI ha attivato una collaborazione con l'American Thoracic Society (ATS) per la traduzione di alcuni dei "fact sheets" della ricca serie "Patient Information Series", ovvero una serie di brochure informative per i pazienti e le loro famiglie, disponibili in pdf sul portale della Società scientifica statunitense (https://www.thoracic.org/patients/patient-resources/fact-sheets-az.php).

La prima brochure frutto della collaborazione è "Cos'è il Virus Respiratorio Sinciziale", dedicata a uno dei più comuni virus respiratori, in grado di provocare infezioni, anche gravi, a carico dei polmoni e delle vie aeree nei bambini, solitamente entro i due anni di età.

Nella brochure vengono indicate le modalità con cui si contrae l'infezione, così come i sintomi che provoca, insieme a una serie di consigli e suggerimenti per la prevenzione e il trattamento delle infezioni da VRS.

La brochure, che può essere stampata e distribuita alle famiglie, è scaricabile in pdf qui

Link alla brochure originale