https://simri.it/

- Uso degli steroidi nelle malattie respiratorie

Volume 3, Numero 9 - Marzo 2003

L’asma nel bambino: dalla diagnosi alla terapia Asthma in children: from diagnosis to therapy

  Riassunto. L’asma bronchiale infantile è diagnosticata in base a segni, sintomi ed esami di laboratorio che sono ormai riportati in tutte le Linee Guida internazionali. Nuovi studi sullo sputo indotto e su sostanze presenti nell’aria esalata (ossido nitrico, monossido di carbonio, perossido di idrogeno) stanno dando un contributo sensibile alla comprensione dei meccanismi patogenetici dell’infiammazione delle vie aeree di questi pazienti.
La terapia si basa sull’uso di farmaci per inalazione (beta2-agonisti a rapido o lento effetto, steroidi), somministrati singolarmente o in associazione, la quale sembra potenziarne l’effetto.
Anche gli antagonisti dei recettori per i leucotrieni trovano utilizzazione nell’asma infantile. Farmaci come il sodio cromoglicato, il nedocromile e la teofillina giocano ancora un loro ruolo terapeutico.

Summary. This paper takes into consideration the diagnosis and therapy of asthma in infants and children.
The diagnosis is based on symptoms, signs, and laboratory examinations. Studies on induced sputum and dosages of nitric oxide, carbon monoxide, and hydrogen peroxide in exhaled air provide additional information on the inflammatory process in the lower airways in asthmatic children. Therapy consists of inhalation of beta2-agonists (short or long acting) and steroids, taken on their own or combined. The combination seems to increase the effects of both kinds of drugs. Old drugs like sodium chromoglicate, nedocromil, theophylline, and new drugs like leukotriene receptor antagonists are also used.