- La prevenzione delle infezioni respiratorie

  L’influenza è una malattia stagionale caratterizzata da una larga diffusione e da un’espressività clinica molto variabile. Nel periodo epidemico si assiste spesso ad un incremento significativo dei ricoveri ospedalieri, con forme gravi che, se pur raramente nel bambino, possono esitare nel decesso. Negli Stati Uniti, l’impatto socioeconomico derivante dall’infezione influenzale in età pediatrica sta inducendo la promozione della vaccinazione universale, specialmente nei bambini più piccoli. Il nostro Ministero della Salute suggerisce invece la limitazione della vaccinazione antinfluenzale ai soli gruppi di bambini a rischio. L’obiettivo di questo articolo è di analizzare il razionale e lo stato attuale delle conoscenze in tema di tollerabilità ed efficacia di tale strategia nel bambino con patologia respiratoria cronica.
Influenza is a common seasonal disease showing a remarkably wide spectrum of clinical expressions. During the influenza season hospitalization rates increase significantly, with few rare severe cases leading to death. In the United States, the socio-economical burden of influenza is leading to universal vaccination strategies, especially for very young children. Conversely, the Italian Ministry of Health has recently suggested to limit pediatric influenza immunization in children specifically to the high-risk groups alone. The aim of this paper is to address the rationale of the American vaccination strategy and discuss the knowledge acquired so far on the vaccination tolerability and efficacy in children affected by chronic pulmonary diseases.